По данным полиции (2022)

События разворачиваются вокруг работы полицейских во Франции. Продолжительное время эти граждане стараются сделать всё возможное, чтобы преступники не нарушали покой обычных жителей городов. Часто злоумышленники пользуются возможностью, и обворовывают здешние здания, торгуют наркотиками и усугубляют положение общества. Именно с этим пытаются бороться правоохранительные органы. Однако им самим не сладко трудиться в этой сфере. Их деятельность вынуждает забыть о личной жизни и о родных людях. Они обязаны исключительно находиться на службе, и сразу отправляться на поиски злоумышленника, когда это необходимо в кратчайшие сроки.